updated confirmation instructions (#5)

* updated confirmation instructions

* Welcome email as revised by Jonathan P with Montana & Rich

* rubocop fixes

Co-authored-by: Michał Rybiński <michal@travis-ci.com>

gabriel-arc authored GitHub committed

Nothing here #229.2 failed

  • Ran for
AMD64
no language set
Git